Import & Content
Share a card
Send one card to someone as an audiofirst:// link that the app builds on your device from the card editor.
What it does
Share a card turns one card into a link that starts with audiofirst://card. The link holds the front, the back, a language code for each side and your tags. You send it with the iOS share sheet. The person who gets it opens it in Audiofirst and can import the card. Whole packs cannot be shared this way.
How to use it
- Open the card editor of a pack you created. See Create a pack.
- Tap a card in the list, or tap the plus button (Add card) to start a new one.
- Type the Front (prompt) and the Back (answer).
- Optional: type Tags (optional), separated by commas.
- Scroll to the bottom of the Card screen and tap Поделиться карточкой (“Share card”).
- In the iOS share sheet, choose the app or contact that should get the link.
- Ask the receiver to open the link on an iPhone with Audiofirst installed. See Import a card from a link.
Settings that affect it
- Settings → Language Learning → I’m learning — default: en-US. In the card editor it gives the language code of the front side in the link.
- Settings → Language Learning → I speak — default: Follow phone system. In the card editor it gives the language code of the back side in the link.
If a code is empty, the link carries en-US for that side.
Limits and honest caveats
- A link holds one card. Links for a whole pack do not exist in this version.
- The link holds only the front, the back, the two language codes, your tags and a format number. It does not hold translations, formulas, memory aids, your progress or the card’s internal id. Tags that start with “ctx:” are left out.
- The card text sits inside the link in an encoded form. It is not encrypted. Anyone who gets the link can decode it. The link has no signature and no sender name.
- The app builds the link on your device. The code that builds it makes no network call to Audiofirst. What the app you choose in the share sheet does with the link is up to that app.
- The link uses the custom
audiofirst://scheme. It opens only on a device that has Audiofirst installed. There is no web page and no App Store fallback in this version. - The share row appears only when both Front (prompt) and Back (answer) have text. The card sheet that opens during a photo import (see Draft review) shows the same row once the front has text. There, the language codes come from that sheet’s two language menus.
- The row label and the hint under it are in Russian in every interface language. The hint reads “Отправьте ссылку — её можно открыть в Audiofirst, чтобы импортировать карточку.” (“Send the link. It can be opened in Audiofirst to import the card.”)
- Sharing does not save the card. Tap Done and then Save N Cards to keep it in your pack.
FAQ
What does the link contain?
The front text, the back text, one language code for each side and your tags. The text is encoded in the link itself, so the link gets longer with longer cards.
Does the person I send it to need Audiofirst?
Yes. The link opens only in the app. If it is not installed, the link has nothing to open.
Can I share a whole pack?
No. Only single cards can be shared in this version.
Why is the share row missing?
It shows only when the card has text on both sides. In the photo import card sheet it needs text on the front.
Does Audiofirst keep a copy of the card I share?
The app code that builds the link makes no network call. The link is handed to the iOS share sheet, and the app you pick there receives it.